3 ต.ค. 2561

{เนื้อเพลง - คำแปล} GOT7 (BamBam) - Party

[3rd Album : Present : YOU]





Double B, fresh, Party
That’s my, that’s my party


All right, Just me And you
Party
All right, Just me And you
Party


A! I know what you want from me
ผมรูว่าคุณอยากได้อะไรจากผม
오늘 밤은 다 같이 We party
โอนึล พามึน ทา คาชี We party
วันนี้ทั้งวันเราจะปาร์ตี้กัน
Call your friends, bring them in
โทรหาเพื่อนคุณสิ พาพวกเขามาสนุกด้วยกัน
And you know that 걱정 No 끝까지
And you know that คอกจอง No กึทกาจี
แล้วคุณก็รู้ว่ามันจะไม่มีความกังวลจนกระทั่งจบ
But 난 오늘 주인공이 되니까
But นัน โอนึล ชูอินโกงี ทเวนีกา
แต่ในคืนนี้ผมคือตัวหลัก
해 뜰 때까지 Turn up
แฮ ตึล แตกาจี Turn up
ฉะนั้นจนกว่าอาทิตย์จะสาดส่อง
우리는 달릴 거니까
อูรีนึน ทัลริล คอนีกา
เราจะปาร์ตี้กันให้สนุกไปเลย


내 친구 말고 필요 없어
แน ชินกู มัลโก พีรโย ออบซอ
ผมไม่ต้องการอะไรทั้งนั้นนอกจากเพื่อนๆ
So back in your way
เพราะงั้นกลับไปทางเดิมของคุณเถอะ
오늘은 내 사람들만
โอนือรึน แน ซารัมดึลมัน
วันนี้มีแค่คนของผมเท่านั้น
We don’t need enemies
พอดีเราไม่ต้องการศัตรูน่ะ


Party


All right, Just me And you
Party
All right, Just me And you
Party


Party
Party


오늘 밤 모두가
โอนึล พัม โมดูกา
คืนนี้ทุกๆคน
Everything 싹 잊어야지
Everything ซัก อีจอยาจี
จะลืมสิ้นทุกอย่าง
Living on top 시작 때부터 나 여기였지
Living on top ชีจัก แตบูทอ นา ยอกียอทจี
จัดการมัน ผมจะรออยู่ตรงนี้ตั้งแต่เริ่มเลย
이 세상 내건 데 너의 자리 없지
อี เซซัง แนกอน เท นอเอ ชารี ออบจี
โลกนี้เป็นของผม มันไม่มีที่พอสำหรับพวกคุณหรอก
I came from nothing
ผมมาจากการที่ไม่มีอะไร
Now I got everything
และตอนนี้ผมก็ได้ทุกอย่าง


You better show some respect
คุณควรจะรู้จักความเคารพให้ดีกว่านี้นะ
If you don’t you Better leave then
ถ้าคุณทำอะไรไม่ได้นอกจากทิ้งมันไป
You’re never ever gonna make it
คุณก็ไม่เคยทำอะไรได้หรอก
신경 끄고 난 Do my thing
ชินกยอง กือโก นัน Do my thing
ผมจะไม่สนใจแล้วก็ทำในสิ่งที่ผมอยากทำแล้วกัน
오늘 밤은 I just wanna have fun
โอนึล พามึน I just wanna have fun
คืนนี้ผมแค่อยากสนุกเท่านั้น


That’s my party
Party
Get it
That’s my party


All right, Just me And you
Party
All right, Just me And you
Party


Korean : genius
Trans (English) : lyricskpop
Trans.+THsub : Seven Unit
*ถ้าจะนำออกไป เอาไปพร้อมเครดิตทั้งหมดนะคะ*

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น