The best thing I ever did
December 1년의 끝을
December อิลนยอเน กือชึล
เดือนธันวา จะหมดปีอีกแล้ว
너와 I remember
นอวา I remember
ฉันจำความทรงจำระหว่างเธอและฉันได้
우리 추억은 눈처럼 쌓이고
อูรี ชูออกึน นุนชอรอม ซาอีโก
ความทรงจำของเราถูกสร้างขึ้นเหมือนหิมะ
너를 위해 남겨둔
นอรึล วีแฮ นัมกยอดุน
ทุกคำพูดสำหรับเธอ
수많은 말이 맴돌아
ซูมานึน มารี แมมโดรา
มันยังอ้อยอิ่งอยู่ภายในนี้
떨리는 걸
ตอลรีนึน คอล
ฉันตื่นเต้นจัง
늘 외롭기만 했었던 쓸쓸했었던
นึล เวรบกีมัน แฮซอทดอน ซึลซึลแรซอทดอน
ฉันมักจะอยู่อย่างโดดเดี่ยวและเหงาเสมอ
12월이 이젠 외롭지 않아
ชีบีวอรี อีเจน เวรบจี อันนา
แต่ในเดือนธันวานี้มันไม่ใช่อีกแล้ว
내가 올해 제일 잘한 일
แนกา อลแร เชอิล ชัลรัน อิล
สิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุดในปีนี้นั้น
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
คือการได้เจอเธอ
내가 올해 안한 일 중에 제일 잘한 일
แนกา อลแร อันนัน อิล ชูเง เชอิล ชัลรัน อิล
ส่วนสิ่งที่ฉันได้ทำมาทั้งปีนั้น
너와 헤어지지 않은 것 함께 있는 것
นอวา เฮออจีจี อันนึน คอท ฮัมเก อิทนึน คอท
คือการไม่เอ่ยคำบอกลา และอยู่ด้วยกันกับเธอ
All I wanna do All I wanna do
สิ่งที่ฉันอยากทำ
이대로 이대로 이대로 이대로
อีแดโร อีแดโร อีแดโร อีแดโร
มันก็มีแค่นี้แหละ
너와 영원히 둘이
นอวา ยองวอนนี ทูรี
ฉันแค่อยากอยู่กับเธอตลอดไป
All I wanna do All I wanna do
สิ่งที่ฉันปรารถนาจะได้ทำ
이대로 이대로 이대로 이대로
อีแดโร อีแดโร อีแดโร อีแดโร
มันก็มีเท่านี้เอง
변하지 않고 우리
พยอนนาจี อันโก อูรี
แค่ระหว่างเราไม่เปลี่ยนไป
나는 모르겠는데 자꾸 티가 나는지
นานึน โมรือเกทนึนเด ชากู ทีกา นานึนจี
ฉันไม่รู้หรอก แต่มันก็ดูชัดเจนอยู่นะ
친구들이 놀려
ชินกูดือรี นลรยอ
ฉันเล่นกับเพื่อนๆ
하루 종일 입이 귀에 걸쳤다고
ฮารู โชงิล อีบอ ควีเอ คอลชยอทดาโก
พวกเธอบอกว่าฉันยิ้มทั้งวันจนปากจะฉีกถึงหูอยู่แล้ว
혼자 있어도 내 뒤에 네가
ฮนจา อีซอโด แน ทวีเอ เนกา
ถึงแม้ว่าฉันจะอยู่คนเดียว
있는 것처럼 느껴 자꾸 귀가
อิทนึน คอทชอรอม นือกยอ ชากู ควีกา
แต่ยังคงรู้สึกเหมือนว่าเธออยู่ข้างๆฉัน
빨개지는 걸 어떡해 계속 널 생각해
ปัลแกจีนึน คอล ออตอกแค คเยซก นอล แซงกักแค
หูฉันเริ่มแดงอีกแล้ว ทำไงดี? ฉันคิดถึงเธอตลอดเลย
늘 외롭기만 했었던 쓸쓸했었던
นึล เวรบกีมัน แฮซอทดอน ซึลซึลแรซอทดอน
ฉันมักจะอยู่อย่างโดดเดี่ยวและเหงาเสมอ
12월이 이젠 외롭지 않아
ชีบีวอรี อีเจน เวรบจี อันนา
แต่ในเดือนธันวานี้มันไม่ใช่อีกแล้ว
내가 올해 제일 잘한 일
แนกา อลแร เชอิล ชัลรัน อิล
สิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุดในปีนี้นั้น
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
คือการได้เจอเธอ
내가 올해 안한 일 중에 제일 잘한 일
แนกา อลแร อันนัน อิล ชูเง เชอิล ชัลรัน อิล
ส่วนสิ่งที่ฉันได้ทำมาทั้งปีนั้น
너와 헤어지지 않은 것 함께 있는 것
นอวา เฮออจีจี อันนึน คอท ฮัมเก อิทนึน คอท
คือการไม่เอ่ยคำบอกลา และอยู่ด้วยกันกับเธอ
올해를 Little by little
อลแรรึล Little by little
ปีนี้ค่อยๆผ่านไปทีละนิด
보내면서 수많은 일을
โพแนมยอนซอ ซูมานึน อีรึล
ฉันพยายามที่จะคิด
의미를 떠올려봐도 왜 모두
อึยมีรึล ตออลรยอ-บวาโด แว โมดู
ถึงทุกเรื่องราวอันเต็มไปด้วยความหมายที่เกิดขึ้นมา
너와 함께한 순간들뿐인지
นอวา ฮัมเกฮัน ซุนกันดึลปูนินจี
แต่ทำไมทุกเรื่องถึงได้มีเธออยู่ด้วยนะ?
나 왠지 사랑에 빠졌나 봐
นา แวนจี ซาราเง ปาจยอทนา พวา
ฉันว่าฉันคงตกหลุมรักแล้วล่ะ
내가 올해 제일 잘한 일
แนกา อลแร เชอิล ชัลรัน อิล
สิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุดในปีนี้นั้น
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
너를 만난 것
นอรึล มันนัน คอท
คือการได้เจอเธอ
내가 올해 안한 일 중에 제일 잘한 일
แนกา อลแร อันนัน อิล ชูเง เชอิล ชัลรัน อิล
ส่วนสิ่งที่ฉันได้ทำมาทั้งปีนั้น
너와 헤어지지 않은 것 함께 있는 것
นอวา เฮออจีจี อันนึน คอท ฮัมเก อิทนึน คอท
คือการไม่เอ่ยคำบอกลา และอยู่ด้วยกันกับเธอ
All I wanna do All I wanna do
สิ่งที่ฉันอยากทำ
이대로 이대로 이대로 이대로
อีแดโร อีแดโร อีแดโร อีแดโร
มันก็มีแค่นี้แหละ
너와 영원히 둘이
นอวา ยองวอนนี ทูรี
ฉันแค่อยากอยู่กับเธอตลอดไป
All I wanna do All I wanna do
สิ่งที่ฉันปรารถนาจะได้ทำ
이대로 이대로 이대로 이대로
อีแดโร อีแดโร อีแดโร อีแดโร
มันก็มีเท่านี้เอง
변하지 않고 우리
พยอนนาจี อันโก อูรี
แค่ระหว่างเราไม่เปลี่ยนไป
The best thing I ever did
The best thing I ever did
นั่นคือสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด
Trans (English) : klyrics.net
Trans.+THsub : Seven Unit
*ถ้าจะนำออกไป เอาไปพร้อมเครดิตทั้งหมดนะคะ*
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น