We should get some chills
เราควรจะปล่อยวางกันบ้าง
Pulling up in them brand news wheels
ยกระดับกันขึ้นมาหน่อย
Don’t need couple hundred mills
ไม่ต้องมีเงินเป็นล้านๆ
Walking Rodeo Beverly Hills
ก็เดินเล่นที่ Rodeo Beverly Hills* ได้หน่า
We should get some chills
เราควรผ่อนคลายกันสักหน่อย
Ambition we keep it trill
กับความทะเยอทะยานที่ยังส่งเสียงรัว
Ain’t no matter ‘bout what you feel
ไม่จำเป็นว่าคุณควรจะรู้สึกยังไง
Slow down we can get some chills ey
ผ่อนคลาย เราควรปล่อยวาง
Gotta get them chills,
ผ่อนคลายกันหน่อย
party like every day Sunday
ปาร์ตี้ให้สนุกราวกับทุกวันเป็นวันอาทิตย์
Gotta get them chills,
ผ่อนคลายลง
celebrate like every day birthday
และฉลองเหมือนทุกๆวันคือวันอาทิตย์
Rock it like we driving through the endless highway
มาสนุกสนานให้เหมือนกำลังขับรถอยู่บนทางด่วนที่ไม่มีจุดสิ้นสุด
All them Party DNA inside my blood
ดีเอ็นเอทั้งหมดในเลือดของผมคือการปาร์ตี้แสนสนุก
Catch me throwing away all them phones
จับผม? โยนโทรศัพท์พวกนั้นออกไปก่อน
Can’t stop me, we gon chill and party I announce
หยุดผมไม่ได้หรอก เราจะปาร์ตี้กันอย่างสนุกเหมือนที่ผมบอกไป
Catch me, we gon party with no stress ‘til noon
จะจับผม? เราจะปาร์ตี้สลายความเครียดกันจนบ่ายไปเลย
Don’t think about leaving right now it’s too soon
ไม่ต้องคิดว่าจะออกไปเลยนะ มันใกล้เวลาแล้ว
We gon ball so hard we made it
เราจะสนุกให้สุด เราทำมันได้
Fly so high we made it
บินให้สูงขึ้นอีก เราทำได้
Dripping all along we made it
ทุกหยาดเหงื่อที่ร่วงตามแรง เราก็ทำ
Tell them we got the sauce we made it
บอกพวกเขาไปว่าเราสรุกกันแค่ไหน เราทำได้ทั้งนั้น
Ball so hard we made it
เราจะสนุกให้สุด เราทำมันได้
Fly so high we made it
บินให้สูงขึ้นอีก เราทำได้
Dripping all along we made it
ทุกหยาดเหงื่อที่ร่วงตามแรง เราก็ทำ
Tell them we got the sauce we made it
บอกพวกเขาไปว่าเราสนุกกันแค่ไหน เราทำได้ทั้งนั้น
(x4) Aye one man, I made it
คนเดียว ผมทำได้
Ya we all, we made it
ถ้าเป็นเรา พวกเราก็ทำได้
I’m just who I am
ผมก็แค่เป็นผม
Got no time for them
ไม่มีเวลาให้พวกเขาหรอก
I’ll be traveling everywhere,
ผมจะไปเที่ยวทุกที
can’t stand no traffic jam
ไม่ทนอยู่กับรถติดบ้าๆนี้หรอก
I’ve been cooking them vibes since day one
ผมจะปรุงพวกเขาให้รู้สึกสักวันหนึ่ง
Putting WANG flavor all over them
ใส่ "หวัง (Wang)" ลงไปให้พวกเขาลิ้มรส
Getting that taste, put a little WANG sauce
รับรู้รสชาติ แล้วใส่ซอส "หวัง (Wang)" ลงไปสักนิด
All begging me for another one
ที่ทุกคนจะต้องคุกเข่าร้องขอมันอีกครั้ง
Walk talk it like a boss now
เดิน คุย ทำตัวเหมือนกับบอส
24 be the year now
ผมจะ 24 ในไม่ช้านี้ด้วย
Got time for the bet now
มีเวลาสำหรับการเดิมพันแล้วล่ะ
We gon give it all out
เราจะโยนทุกสิ่งไปให้หมด
Riding rollercoaster
เล่นโรลเลอร์โคสเตอร์
Popping in the air now
โผล่อยู่บนห้วงอากาศ
Enjoying all the process
สนุกสนานไปกับทุกอย่าง
Catch me throwing away all them phones
จับผม? โยนโทรศัพท์พวกนั้นออกไปก่อน
Can’t stop me, we gon chill and party I announce
หยุดผมไม่ได้หรอก เราจะปาร์ตี้กันอย่างสนุกเหมือนที่ผมบอกไป
Catch me, we gon party with no stress ‘til noon
จะจับผม? เราจะปาร์ตี้สลายความเครียดกันจนบ่ายไปเลย
Don’t think about leaving right now it’s too soon yeah
ไม่ต้องคิดว่าจะออกไปเลยนะ มันใกล้เวลาแล้ว
We gon ball so hard we made it
เราจะสนุกให้สุด เราทำมันได้
Fly so high we made it
บินให้สูงขึ้นอีก เราทำได้
Dripping all along we made it
ทุกหยาดเหงื่อที่ร่วงตามแรง เราก็ทำ
Tell them we got the sauce we made it
บอกพวกเขาไปว่าเราสรุกกันแค่ไหน เราทำได้ทั้งนั้น
Ball so hard we made it
เราจะสนุกให้สุด เราทำมันได้
Fly so high we made it
บินให้สูงขึ้นอีก เราทำได้
Dripping all along we made it
ทุกหยาดเหงื่อที่ร่วงตามแรง เราก็ทำ
Tell them we got the sauce we made it
บอกพวกเขาไปว่าเราสนุกกันแค่ไหน เราทำได้ทั้งนั้น
(x4) Aye one man, I made it
คนเดียว ผมทำได้
Ya we all, we made it
ถ้าเป็นเรา พวกเราก็ทำได้
*Rodeo Beverly Hills เป็นย่านที่พักอาศัยของเหล่าคนดังในฮอลลีวูด มีแหล่งช็อปปิ้งสุดหรู
Trans (English) : lyricskpop
Trans.+THsub : Seven Unit
*ถ้าจะนำออกไป เอาไปพร้อมเครดิตทั้งหมดนะคะ*
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น